川内営業所並びに併設店舗移転のお知らせ
新春の候、ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。
さて、弊社では平成11年の開設よりご愛顧賜りました川内営業所並びに併設店舗を、令和５年１月30日（月）より、下記住所へ移転する運びとなりました。これもひとえに、皆様方からの長きにわたるご支援の賜物と心より御礼申し上げます。
新店舗は、当社が人生１００年時代を見据えるコンセプト「健美（年齢を重ねても健康で美しい自分）」ブランドのお店として生まれ変わります。地域の皆様に愛されるお店になれますよう、これからも精進してまいりますので、末永くご愛顧賜りますようお願い申し上げます。
令和５年１月吉日
株式会社カクイックスウィング
代表取締役社長 岩元 文雄
川内営業所所長 谷口 弘樹
記
新住所 〒895-0005
薩摩川内市永利町字中牟田1858番地１
パワーランド川内 内
電話 0996-21-1513
FAX 0996-21-1514
※電話、FAX番号の変更はございません。
なお、営業所並びに併設店舗の移転に係る業務は、誠に勝手ながら以下のとおりとさせていただきます。
・旧店舗での最終営業日：令和５年１月18日（水）
・移転作業等に係る店舗休止期間：令和５年１月19日（木）～29日（日）
・新店舗での営業開始日（プレオープン）：令和５年１月30日（月）～２月１日（水）
・新店舗グランドオープンセール：令和５年２月２日（木）～２月４日（土）
移転にともなう店舗休止の期間中におきましても、お電話等でのご相談、ご注文等は受け付けております。お客様にはご不便とご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご了承のほど宜しくお願い致します。
以上
